Как выучить итальянский язык?

5 простых советов, которые позволят вам это сделать
СОВЕТ NR.1: Начните с произношения

Итальянский язык имеет очень простую фонетическую систему, где всего несколько хитрых звуков и очень предсказуемая и последовательная система произнесения гласных, согласных и простая последовательность звуков. В принципе, достаточно легко звучать хорошо, когда говоришь по-итальянски!

Очень мудрый подход при изучении итальянского языка - начать с произношения. Вы овладеете им в кратчайшие сроки, и это даст вам большое преимущество в дальнейшем. У вас может быть самый большой словарный запас и самая безупречная грамматика, но если итальянцы не смогут вас понять, когда вы говорите, то время будет потрачено впустую.

В конце концов сосредоточится на произношении это ещё и весело, плюс вы получите быстрые результаты в изучении.

Вот три шага, которые мы рекомендует для освоения итальянского произношения:

  • Начните с освоения 5 гласных (A, E, I, O, U). Итальянские гласные всегда произносятся четко и открыто и всегда звучат одинаково;
  • Затем перейдите к слогам (BA, BE, BI, BO, BU), словам (BROCCOLI, FINITO и т. д.) и целым фразам;
  • Начните использовать технику «копирования».

«Копирование» - отличная и очень эффективная техника для улучшения и совершенствования вашего итальянского произношения. Найдите видео (с итальянскими субтитрами), на котором один из носителей итальянского языка четко говорит. Вы можете начать итальянский с наших уроков, которые мы для вас подготовили. Первый урок по этой ссылке. Ваша цель - подражать говорящему на итальянском языке, копируя его скорость, интонацию, высоту тона и общую мелодичность. Это не самое легкое упражнение, однако, оно сделает чудеса для улучшения вашего итальянского произношения!
СОВЕТ NR.2: Максимально эффективно используйте время: когда вы моетесь и когда засыпаете.

Один из лучших способов улучшить свой итальянский - это привыкнуть проводить время утром и вечером, разговаривая с самим собой. Это может показаться немного сумасшествием, но вы будете удивлены, насколько полезной может быть эта простая техника.

Приучите себя начинать утро с рассказа о том, что вы собираетесь делать в этот день (на итальянском, конечно). Вы можете использовать простое настоящее время, например, «Oggi vado al cinema» (сегодня я иду в кино). Если вы знаете больше итальянских слов, вы можете начать добавлять больше информации, например, когда вы собираетесь в кино, кто еще идет с вами, или что вы собираетесь делать до и после кинотеатра.

Некоторые самые простые диалоги, которые помогут вам начать применять эту технику вы можете найти в наших канале youtube.

Затем, вечером, перед сном придёт время вспомнить, что вы сделали за день. Используйте настоящие времена снова, если вам так проще, но если вы чувствуете себя комфортно, используя прошедшее время, вы можете поговорить о том, что вы делали (используя совершенное), как вы себя чувствовали или какая погода была (используя несовершенное), и, возможно, даже думали вперед о планах на завтрашний день (используя будущее время).

Для достижения наилучших результатов проведите утреннюю итальянскую сессию в душе - там даже можно говорить вслух, потому что никто не услышит вас! А вечерний сеанс вы можете завершить опять же в душе и уже положив голову на подушку считая на итальянском до десяти, до двадцати или даже до ста. Используйте каждую возможность для изучения языка.
СОВЕТ NR.3: Слушайте носителей языка

Один из советов, который я хотела бы дать всем, кто интересуется изучением итальянского языка - слушать разговоры носителей языка. Даже если вы абсолютный новичок. Спонтанный разговор, который ведется носителями языка - лучший способ начать.

Разговор/беседа сами по себе очень спонтанны, поэтому носители языка вынуждены выражать свои мысли самым простым способом, который они знают. И эта лёгкость и естественность будет мотивировать вас хотеть учавствовать в разговоре, в данном случае говорить, как они.

Само собой разумеется, что, если вы только начинаете изучать итальянский язык, то для вас предпочтительнее выбрать базовый или ситуативный разговор, например: в супермаркете, завтрак с друзьями, обсуждение любимого фильма и т.д.

Мы подготовили для вас несколько простых разговоров на итальянском.

После прослушивания записанного разговора по вашему выбору, попробуйте повторить то, что говорят на видео. Останавливайте и проигрывайте столько раз, сколько захотите, пока не почувствуете себя достаточно уверенно, чтобы записать себя и послушать свой записанный голос, говорящий по-итальянски. Это должно помочь вам избежать начального блока/комплекса, который начинающие часто чувствуют в активной части изучения языка, то есть разговорной речи.
СОВЕТ NR.4: Откройте для себя итальянский, который вы уже знаете

Мы откроем вам секрет: итальянский язык проще, чем вы думаете. Давайте попробуем небольшой эксперимент. Как вы думаете, как будет звучать слово «фантастический» по-итальянски? Для большей естественности размахивайте руками, как итальянцы, и изобразите свой лучший итальянский акцент.

Что у вас получилось? Fantastico?

Если да, браво, ваше предположение было corretto! (узнаёте и это слово?)

Латынь, основа итальянского, имеет огромное влияние на формирование всех европейских языков, в той или иной мере, и русский язык не исключение. Например, около 58% английских слов происходят из латинского или романского языков. Это означает, что тысячи английских слов сравнимы с итальянскими. Эти слова называются однокоренными, и их легко выучить и запомнить. В русском, конечно, процент знакомых слов будет ниже, но всё равно он останется значительным. Плюс, английский язык знают многие и это тоже поможет в изучении итальянского.

Начните с изучения нескольких основных правил о том, как преобразовать русские слова в их итальянские аналоги. Например, многие слова, оканчивающиеся на «ый», например «формальный», становятся итальянскими, добавляя -e в конце и произнося окончание немного по-другому. Таким образом, итальянское слово «формальный» - это formale и т.д.

Таким образом, когда вы начинаете говорить, у вас уже будут сотни слов, которые вы можете использовать в разговоре!
СОВЕТ NR.5: Попробуйте этот легкий подход к разговорной практике

Итальянский был первым языком, который я выучила, в то время как я все еще очень стеснялась делать ошибки и боялась, что буду расстраивать людей своим ужасным итальянским. Gli italiani сыграли решающую роль в том, чтобы придать мне уверенность, которая мне нужна для подлинного прогресса в изучении языка.

Итальянцам так приятно слышать, как иностранец пытается выучить их язык, что они готовы очень терпеливо слушать вас и будут поощрять вас продолжать говорить. При это они, естественно, вернутся в своё естество, где будут говорить со страстью, которая будет держать вас в тонусе. И это создаёт тот правильный баланс в изучении итальянского языка, который с одной стороны позволяет вам расслабиться, а с другой – заставляет вас стараться.

Как человек, выучивший итальянский язык путешествуя по Италии самостоятельно, я обнаружила, что заводить новых друзей в Италии невероятно легко, и мне нравилось, как искренне они ко мне относились, и это превращало изучение языка в удовольствие.

Вопросы? На многие вопросы вы найдёте ответы на этой странице нашего сайта и не стесняйтесь задавать вопросы любым удобным для вас способом.

Удачи! Ciao!
Made on
Tilda