Италия - страна с очень разнообразной культурой и традициями. Путешествовать по Belpaese сплошное удовольствие. А чтобы dolce vita была еще более сладкой, мы решили дать несколько советов, как в Италии сойти за своих.
Сразу хочется уточнить, что под этой фразой мы не имеем в виду, что нужно изображать из себя итальянцев. Но учитывать определенные нюансы будет полезно, в том числе и для разговорной практики.
✦ Итальянцы предпочитают пить кофе, а иногда и аперитив al banco (за стойкой). Так можно сэкономить и не платить за coperto (плату за накрытие стола) и лишний раз пообщаться с бариста и окружающими. Закажите любимый напиток за стойкой, спросите нужно ли оплатить сразу или позже, поговорите о погоде с людьми, стоящими рядом.
✦ Если вы столкнулись с итальянцами в подъезде, на экскурсии, зашли в помещение, где мало людей, обязательно поздоровайтесь.
✦ Разговаривая на итальянском, не забывайте все время благодарить, даже за что-то незначительное, говорить «grazie», «per favore», «per cortesia». Если хотите о чем-то попросить незнакомого человека, используйте condizionale. Вежливое обращение - залог успеха в Италии.
✦ Не заказывайте апероль, просекко, кофе, и Боже упаси, капучино во время приема пищи. Пасту и вторые блюда принято сочетать с вином и водой, пиццу - с колой или пивом. То, что капучино пьют утром, уже известно всем.
✦ Если возникла какая-то проблема, например, вы заселились в апартаменты, и плохо работает слив в ванной, либо вам забыли предоставить дополнительный комплект постельного белья (случай из практики), не пишите итальянцам с 13 до 16. В воскресенье тоже не желательно.
✦ Если вы приехали в новое место, спросите «dove si mangia bene» (где вкусно поесть). Итальянцы с удовольствием посоветуют нетуристические и вкусные места.
✦ Попрактикуйтесь в жестах. Покажите, что вам очень вкусно, позовите официанта с поднятым указательным пальцем или с полуоткрытой рукой, спросите стоимость, потерев большим и указательным пальцами.
Поделитесь вашим опытом общения с итальянцами в путешествиях!
Проверьте себя, внимательно ли Вы прочитали наши рекомендации и получится ли из вас итальянец:
С пастой итальянцы пьют:
1. аперитив;
2. вино;
3. кофе.
Coperto - это:
1. плата за сервировку стола;
2. фискальный чек;
3. чаевые.
Где вкусно поесть:
1. dove si mangia buono;
2. dove si mangia bene;
3. dove mangia buono.
Правильные ответы: 2; 1; 2.
Хотите узнать про итальянцев и их менталитет больше?
Приглашаем пройти бесплатный онлайн-интенсив "Как заговорить с Италией на одном языке"!
Будет полезно, весело и интересно!
Подходит новичкам любого возраста.
За три дня на онлайн-интенсиве вы научитесь:
- здороваться без ошибок,
- правильно представляться,
- читать,
- считать до 100,
- верно использовать артикли.
В конце эфира получите в подарок файл "Вся грамматика для начинающих"!
Откройте для себя удивительный мир итальянского языка по ссылке: https://clck.ru/39TCcP
Вопросы? На многие вопросы вы найдёте ответы на этой странице нашего сайта и не стесняйтесь задавать вопросы любым удобным для вас способом.
Удачи! Ciao!
Удачи! Ciao!