Итальянский язык: нужно задать вопрос?

В итальянском, как и в русском, нет строгой последовательности слов, вопрос задается с помощью интонации

• Anna, sei russa? - Анна, ты русская?
• Lui è sposato? - Он женат?

Если вопрос содержит вопросительное слово, то оно ставится вначале фразы либо после персонального обращения.

• Come si chiama tuo marito? - Как зовут твоего мужа?
• Michele, a che ora torni? - Микеле, во сколько ты вернёшься

Функции вопросительных слов:

люди, предметы:

• Chi? - Кто? Chi è? - Кто это?
• Per chi? - Для кого?

Per chi prepari la cena? - Для кого ты готовишь ужин?

• Di chi? - Чей? Чья? Чьи? О ком?

Di chi parlate? - О ком вы говорите?
Di chi è questo portafoglio? - Чей это кошелёк?

• A chi? - Кому?

A chi appartiene questo numero telefonico? - Кому принадлежит этот телефонный номер?

• Con chi? - С кем?

Con chi esce Angela? - С кем встречается Анжела?

• Che? Che cosa? Cosa? - Что? Какой? Какая?

Che (cosa) fai? - Что ты делаешь?
Che tempo fa? - Какая погода?

• Quale? - Какой? Какая?
• Quali? - Какие?

Qual è il tuo numero di telefono? - Какой у тебя номер телефона?
Quali sono le migliori serie su Netflix? - Какие самые лучшие сериалы на Netflix?

временной период:

• A che ora? - Во сколько?

A che ora finisce il film? - Во сколько заканчивается фильм?

• Quando? - Когда?

Quando apre la borsa? - Когда открывается биржа?

• Da quanto tempo? - Как давно?

Da quanto tempo vive in Italia? - Как давно Вы живете в Италии?

количество:

• Quanto? Quanta? Quante? Quanti? - Сколько?

Quanto costa la borsa? - Сколько стоит сумка?
Quanta pasta ci vuole per 2 persone? - Сколько пасты нужны для 2 человек?
Quante azioni bisogna avere nel portafoglio? - Сколько акций должно быть в портфеле?
Quanti dialetti ci sono in Italia? - Сколько диалектов в Италии?

место:

• Dove? - Где? Куда?

Dove andate? - Куда идёте?

• Di dove? Da dove? - Откуда?

Di dov'è? - Откуда Вы?
Da dove viene? - Откуда Вы?

С предлогом «di» употребляется «essere», при ответе называется город.
С предлогом «da» используется глагол «venire», применимо к стране и городу.

причина:

• Perché? Come mai? - Почему?

Perché non mangi? - Почему ты не ешь?
Come mai parli così bene l'italiano? - Почему ты так хорошо говоришь по-итальянски?

способ:

• Come? - Как?

Come preparare la carbonara? - Как приготовить карбонаду?

Регистрируйтесь на бесплатный трехдневный экспресс-курс по итальянскому языку, чтобы узнать еще больше итальянских выражений.
Будет душевно, весело и интересно!
Подходит для начинающих всех возрастов.

За три дня вы научитесь:
- здороваться без ошибок,
- правильно представляться,
- читать,
- считать до 100,
- верно использовать артикли.
В конце эфира вас ждут полезные подарки!

Пора отдохнуть и побаловать себя!

Регистрируйтесь на бесплатный трехдневный экспресс-курс по ссылке: https://clck.ru/39PGtP

Вопросы? На многие вопросы вы найдёте ответы на этой странице нашего сайта и не стесняйтесь задавать вопросы любым удобным для вас способом.

Удачи! Ciao!