От Древнего Рима до Гуччи и Миуччи или история итальянского языка от "Veni, vidi, vici" до "Mamma mia!" Предлагаю отправиться в путешествие во времени.
Перед нами Древний Рим.
Вы слышите, как Юлий Цезарь произносит свое знаменитое "Veni, vidi, vici" ("Пришёл, увидел, победил"). Но подождите, это же не итальянский! Верно, это латынь - прародитель итальянского языка.
Как же латынь превратилась в итальянский?
Допустим, что латынь - это бабушка, а итальянский - её внук-хипстер.
Бабуля разъезжала по Италии и в каждом регионе говорила чуть по-разному. Так появились диалекты, которые можно сравнить с модными прическами - у каждой regione была своя "языковая стрижка".
Народная латынь продолжала меняться и со временем становилась всё более похожей на современный итальянский.
В 14 веке на сцену вышел Данте Алигьери - настоящая рок-звезда итальянской литературы. Он написал "Божественную комедию" на флорентийском диалекте, и это было как выпустить хит #1 того времени. Все вдруг захотели говорить, как Данте.
Забавно, что Данте использовал слово "Италия" в своей комедии 53 раза, словно пытаясь намекнуть: "Эй, ребята, давайте уже объединимся в одну страну!" Но итальянцы, как истинные ценители долгой сиесты, дошли до этой идеи лишь через 500 лет.
В эпоху Возрождения итальянский язык стал таким же горячим и соблазнительным как свежая пицца. Петрарка и Боккаччо писали на нём любовные сонеты и фривольные новеллы. Европейские аристократы начали учить итальянский, чтобы впечатлять дам на балах.
В 1861 году Италия наконец-то объединилась.
Представьте семейный ужин, где все родственники сели за один стол и решили говорить на одном языке. Флорентийский диалект, благодаря Данте и его последователям, стал основой для стандартного итальянского.
Итальянский сегодня - это язык, который звучит как музыка и выглядит как танец.
Жители сапожка используют около 250 жестов в повседневном общении. Думаете им легко говорить по телефону?
А что изменится в жизни, когда ВЫ заговорите по-итальянски?
Ваша любовь к кофе перейдет на новый уровень: вы презрительно поморщитесь при виде капучино после 11 утра.
Начнете активно жестикулировать, даже во сне.
Станете экспертом по пасте и сможете отличить пенне от фузилли с закрытыми глазами.
Слово "мама" приобретет новое звучание, и вы будете использовать "Mamma mia!" по любому поводу.
Научитесь виртуозно опаздывать на встречи, но при этом выглядеть bellissimo.
Ну что, друзья, идёте к нам учить итальянский?
Ведь это не просто язык - это образ жизни, наполненный вкусной едой, страстными разговорами и бесконечным дольче вита.
За три дня вы научитесь: - здороваться, - сможете сказать откуда вы и кто по национальности, - научитесь читать, - считать до 100, - узнаете, как верно использовать артикли итальянского языка и еще много интересного.