Был Неапольский ноябрь. То время, когда снаружи гораздо теплее, чем в помещении.
Перед учебой я успевала сделать «русский» завтрак le uova all'occhio di bue (яичницу), но кофе всегда пила в баре по-итальянски, al banco (за барной стойкой).
Бармен меня уже запомнил и спрашивал: «Вам как обычно, синьорина?». Делал капучино с сердечком, желал успехов и хорошего дня. На учебу я приходила в приподнятом настроении и полной готовности осваивать il periodo ipotetico и немного странное для русскоговорящего «будущее в прошедшем».
Я неплохо разговаривала на итальянском, правда некоторая неловкость при общении еще присутствовала. Но какая же огромная разница, когда ты общаешься с итальянцами на их языке. Передаешь чувства и эмоции и получаешь столько тепла взамен.
Свободное время я проводила с учениками, такими же как я. Это были американцы, бельгийцы, арабы и даже бразильцы. Мы общались на итальянском, но мне хотелось больше влиться в языковую среду. Так ради образовательных целей я зарегистрировалась в Tinder (приложение знакомств).
Когда с потенциальными «corteggiatori» (ухажёрами) я переписывалась на итальянском, общение становилось гораздо активнее и веселее. Было много тех, кого пришлось заблокировать. Что ж, это Tinder.
На первое свидание я пошла со скромным, как мне казалось, молодым человеком. Но скромность и неаполитанцы - вещи несовместимые. Хотя Массимо был не мой типаж (non era il mio tipo), мы прекрасно пообщались, он много рассказывал об архитектуре, я узнала, что такое le mura di Napoli и побывала в очень стильной и нетуристической винотеке в районе Вомеро.
Мне понравился этот эксперимент. Но со свиданиями я притормозила. Пока в один вечер, когда мы должны были встретиться с ребятами из школы, моя американская подруга решила пойти на свидание. Без нее мне идти не хотелось.
Моя лень говорила мне остаться дома, но любовь к приключениям взяла вверх. Так я тоже решила отправиться на очередное свидание, не ожидая ничего интересного. Пока не увидела его…
Как вы думаете, что было дальше?
Вопросы? На многие вопросы вы найдёте ответы на этой странице нашего сайта и не стесняйтесь задавать вопросы любым удобным для вас способом.